संस्कारलेशतत्सिद्धिः - The Karma Continuum Tee

2,999

Why am I here, in this body, at this moment? What is the purpose of my existence, and what invisible force guides the course of my life? These questions, often dismissed as abstract, have always echoed within me—persistent, profound, and impossible to ignore.

In my search for answers, seeking clarity amid the mysteries of birth and destiny. The shloka from Samkhya Darshan offered a revelation:
“संस्कारलेशतत्सिद्धिः”
Transliteration: Saṃskāra-leśa-tat-siddhiḥ
Translation: The soul shall/must fulfill its purpose for which it took the physical form

It struck me—just as a lion, leaping between rocks, completes its arc even after death, so too does the soul carry forward the momentum of unfinished karma. Our actions, thoughts, and intentions leave indelible imprints—saṃskāras—that propel us into new forms and experiences, lifetime after lifetime. Only with the awakening of vivek gyaan—true discernment—do these karmic bonds begin to dissolve, freeing the soul from the endless cycle of cause and effect.

Wearing this tee is a joyful act of introspection and a bold statement: every thread is woven with meaning, every moment is shaped by what came before. Let this shloka remind you that your journey is purposeful, your actions matter, and wisdom is the key to liberation.

Size
Quantity

The design depicts the soul (aatma) walking across its journey of janmaantar (birth and rebirth), with its shadow trailing behind—symbolizing the karmic debts (करम फल) yet to be resolved. This shadow reflects the unseen, pending karmas that bind the aatma across lifetimes.

Embroidered prominently is the Sanskrit shlok संस्कारलेशतत्सिद्धिः, expressing the soul’s sacred purpose: through the remnants of past sanskars (impressions and karmas), the aatma will manifest its inherent purpose in the new body and life it takes.

This tee captures the profound truth that every incarnation is purposeful, driven by carryover sanskars directing the soul’s progress. It invites contemplation on karma, dharma, and the eternal cycle of self-realization.

Philosophical Significance:
‘Saṃskāraleśat Tatsaiddhiḥ’ signifies that the final attainment (सिद्धिः) or success of the soul is rooted in the traces or imprints of past experiences and karmas (संस्कारलेश). Through these, the aatma evolves, fulfilling its destined purpose across cycles of birth.

What shadows trace your soul’s steps? Wear this tee as a symbol of karmic purpose, honoring the journey across lives. Carry forward the legacy of transformation and spiritual fulfillment embodied in संस्कारलेशतत्सिद्धिः.

Resonating with the rhythm of reincarnation and karmic cycles, this exclusive melody invites the wearer to journey inward. Press play to connect deeply with the shlok’s essence and the aatma’s timeless voyage.

The Lyrics:

 [Intro – ]
संस्कारलेशतत्सिद्धिः

 [Verse 1 – Conversational, Storytelling]
A: चेतना चली अनंत दिशाओं में, कर्मों की छाया साथ लिए।
B: हर जन्म एक सन्देश, हर देह में छुपा उद्देश्य।
Together: कपिल मुनि का अमर संदेश, सांख्य दर्शन का दिव्य प्रकाश।
आत्मा स्वयं चुनती देह का मार्ग, कर्म-फल पूरा करने का यही है प्रयास।
[Chorus – ]
संस्कारों का बंधन, कर्म-फल का विधान। हर अधूरी यात्रा, पूरा होता है संधान।
Sargam Interlude: सा रे गा मा, मा गा रे सा, संस्कारलेशतत्सिद्धिः... 

 [Verse 2 – ] 
A: शेर की छलांग, मृत्यु भी आए, फिर भी गति पूरी हो, कर्म-फल निभाए।
B: जब आत्मा पर पड़े विवेक का प्रकाश, संस्कार जलें, बंधन हो विनाश।
Together: ज्ञान की शांति में, आत्मा हो मुक्त, मोक्ष के रूप में, स्वयं को पाए।

[Bridge – ]
सनातन स्वरूप, अचल, अविचल, कर्मों के प्रवाह में, शाश्वत, निश्चल।
हर जन्म, हर देह, नियम का रूप, संस्कारलेश से चलता, अनादि अनूप।
चेतना की लहर में, बंधा विधान से, हर कर्म-फल निश्चित, समय के प्रमाण से।
देह बदलती, पर सत्य नहीं बदलता, संस्कारों की पूर्ति तक चक्र नहीं रुकता। [

Final Chorus –
संस्कारों का बंधन, कर्म-फल का विधान। हर अधूरी यात्रा, पूरा होता है संधान।

Sargam Outro: सा रे गा मा, मा गा रे सा, संस्कारलेशतत्सिद्धिः... 

Shirt Description:

  • Crafted from 100% premium Indian (Bharatiye) cotton fabric

  • High-grade, soft-to-touch fabric with 220 gsm weight

  • Fit: Relaxed comfort fit, thoughtfully designed—not oversized

  • Embroidered shlok and design symbolizing the soul’s passage and karmic shadow

  • Garment Care: Hand wash in cold water or dry clean only (important)

  • Color: Elegant ecru white

Innovatively, we use detachable numeric sizing tags (1, 2, 3, 4, 5) instead of traditional labels to embrace body positivity and individual comfort.

This tee anchors VeechiVed’s commitment to authentic heritage, ethical sourcing, and sustainable premium quality. Wearing it reflects mindfulness of spiritual evolution and cultural reverence through fashion.

Why am I here, in this body, at this moment? What is the purpose of my existence, and what invisible force guides the course of my life? These questions, often dismissed as abstract, have always echoed within me—persistent, profound, and impossible to ignore.

In my search for answers, seeking clarity amid the mysteries of birth and destiny. The shloka from Samkhya Darshan offered a revelation:
“संस्कारलेशतत्सिद्धिः”
Transliteration: Saṃskāra-leśa-tat-siddhiḥ
Translation: The soul shall/must fulfill its purpose for which it took the physical form

It struck me—just as a lion, leaping between rocks, completes its arc even after death, so too does the soul carry forward the momentum of unfinished karma. Our actions, thoughts, and intentions leave indelible imprints—saṃskāras—that propel us into new forms and experiences, lifetime after lifetime. Only with the awakening of vivek gyaan—true discernment—do these karmic bonds begin to dissolve, freeing the soul from the endless cycle of cause and effect.

Wearing this tee is a joyful act of introspection and a bold statement: every thread is woven with meaning, every moment is shaped by what came before. Let this shloka remind you that your journey is purposeful, your actions matter, and wisdom is the key to liberation.

Shipping Cost
Product Location Greater NOIDA West 201301, India

No reviews found!

No comments found for this product. Be the first to comment!